diff --git a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html
index e1b335e..9a13114 100644
--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html
@@ -17,42 +17,38 @@
 
   <div class="ui stackable two column grid">
     <div class="centered row">
-      <h1 class="ui header">{{ _('Create an Account') }}</h1>
+      <h1 class="ui header">{{ _("Create an Account") }}</h1>
     </div>
 
     <div class="column" id="switch_left">
       <div class="ui basic segment">
-        <h4 class="ui header">{{ _('Citeable. Discoverable.') }}</h4>
+        <h4 class="ui header">{{ _("Citeable. Discoverable.") }}</h4>
         <p class="bodytext">
-          {{ _('Uploads get a Digital Object Identifier (DOI) to make them easily and uniquely citeable.')}}</h5>
-        <h4 class="ui header">{{ _('Communities.') }}</h4>
+          {{ _("Uploads get a Digital Object Identifier (DOI) to make them easily and uniquely citeable.")}}</h5>
+        <h4 class="ui header">{{ _("Communities.") }}</h4>
         <p class="bodytext">
-          {{ _('Accept or reject uploads to your own community (e.g workshops, EU projects, institutions or entire disciplines).') }}
+          {{ _("Accept or reject uploads to your own community (e.g workshops, EU projects, institutions or entire disciplines).") }}
           </h5>
-        <h4 class="ui header">{{ _('Trusted Research Data Management') }}</h4>
+        <h4 class="ui header">{{ _("Trusted Research Data Management") }}</h4>
         <p class="bodytext">
-          {{ _('Built on top of TU Graz expertise in managing of the research data from the Graz University of Technology.') }}
+          {{ _("Built on top of TU Graz expertise in managing of the research data from the Graz University of Technology.") }}
           </h5>
-        
-
       </div>
     </div>
 
     <div class="column" id="switch_right">
-      
-      
-      <!--Sigup with SSO-->
+      {# Sigup with SSO #}
       {%- if config.INVENIO_CONFIG_TUGRAZ_SHIBBOLETH %}
       <div class="ui divider"></div>
-      <a href="{{ url_for('sso_saml.sso', idp='idp') }}" class="login-page-button ui fluid large button">
-        <span style="font-size: 18px;">{{ _('Sign up with TUGRAZ ') }}</span>
-        <img src="{{ url_for('static', filename=config.INVENIO_THEME_TUGRAZ_ICON)}}" height="20px" />
-      </a>
-      <div class="ui inverted horizontal divider"><span class="text-color">{{_ ("Or")}}</span></div>
+        <a href="{{ url_for("sso_saml.sso", idp="idp") }}" class="login-page-button ui fluid large button">
+          <span style="font-size: 18px;">{{ _("Sign up with TUGRAZ") }}</span>
+          <img src="{{ url_for("static", filename=config.INVENIO_THEME_TUGRAZ_ICON) }}" height="20px" />
+        </a>
+      <div class="ui inverted horizontal divider"><span class="text-color">{{_ ("Or") }}</span></div>
       {%- endif %}
 
       {%- block form_header %}
-      <!-- can add a header img-->
+      {# can add a header img #}
       {%- block form_outer %}
       {%- endblock form_outer %}
       {%- endblock form_header %}
@@ -62,11 +58,11 @@
         <div class="ui padded centered large form">
           <div class="ui styled accordion">
             <div class="title trigger {{ accordion_active }}">
-              {{ _('Sign up with repository credentials') }}
+              {{ _("Sign up with repository credentials") }}
               <i class="user icon button"></i>
             </div>
             <div class="content {{ accordion_active }}">
-              <form class="ui large form" action="{{ url_for_security('register') }}" method="POST" name="register_user_form">
+              <form class="ui large form" action="{{ url_for_security("register") }}" method="POST" name="register_user_form">
                 {{ form_errors(form) }}
                 {{ form.hidden_tag() }}
                 {%- block registration_form_fields scoped %}
@@ -83,7 +79,7 @@
 
                 <div class="centered row">
                   <button type="submit" class="ui fluid large submit button">
-                    <i class="ui edit outline icon"></i>{{ _('Sign up') }}
+                    <i class="ui edit outline icon"></i>{{ _("Sign up") }}
                   </button>
                 </div>
               </form>
@@ -93,7 +89,6 @@
       {%- endwith %}
       <div class="ui divider"></div>
     </div>
-
   </div>
 </div>
 
diff --git a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html
index 3d92ed7..d095302 100644
--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html
@@ -13,20 +13,20 @@
         <h2>{{ _("Research Result") }}</h2>
 
         <div>
-          {{ _("Description for research result") }}
+          {{ _("Frontpage: Description for research result") }}
         </div>
 
         <ul>
           {#
           <li>
-            <a href="research-results/browse">Browse</a>
+            <a href="research-results/browse">{{ _("Browse") }}</a>
           </li>
           #}
           <li>
-            <a href="records/search">Search</a>
+            <a href="records/search">{{ _("Search for research results") }}</a>
           </li>
           <li>
-            <a href="me/uploads">Upload</a>
+            <a href="me/uploads">{{ _("Upload research results") }}</a>
           </li>
         </ul>
       </div>
@@ -36,7 +36,7 @@
         <h2>{{ _("Publications") }}</h2>
 
         <div>
-          {{ _("Description for publications") }}
+          {{ _("Frontpage: Description for publications") }}
         </div>
 
         <ul>
@@ -46,30 +46,30 @@
           </li>
           #}
           <li>
-            <a href="publications/search">Search</a>
+            <a href="publications/search">{{ _("Search for publications") }}</a>
           </li>
         </ul>
       </div>
     </div>
     <div class="left aligned column">
       <div class="ui segment image">
-        <h2>{{ _("OER") }}</h2>
+        <h2>{{ _("Educational Resources") }}</h2>
 
         <div>
-          {{ _("Description for open educational resources") }}
+          {{ _("Frontpage: Description for open educational resources") }}
         </div>
 
         <ul>
           {#
           <li>
-            <a href="oer/browse">Browse</a>
+            <a href="oer/browse">{{ _("Browse") }}</a>
           </li>
           #}
           <li>
-            <a href="oer/search">Search</a>
+            <a href="oer/search">{{ _("Search for educational resourses") }}</a>
           </li>
           <li>
-            <a href="oer/uploads">Upload</a>
+            <a href="oer/uploads">{{ _("Upload educational resources") }}</a>
           </li>
         </ul>
       </div>
diff --git a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html
index 9573359..599402e 100644
--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html
@@ -46,7 +46,7 @@
                 <a role="menuitem" href="/communities" class="no-decoration">{{ _("Communities") }}</a>
               </div>
               <div class="two wide column main-menu-entry">
-                <a role="menuitem" href="/me/overview" class="no-decoration">{{ _("My dashboard") }}</a>
+                <a role="menuitem" href="/me/overview" class="no-decoration">{{ _("Dashboard") }}</a>
               </div>
             </div>
 
diff --git a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html
index 03f8e75..2cf9144 100644
--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html
@@ -24,7 +24,7 @@
     "title": "publication",
   },{
     "key": "lom",
-    "text": _("Open Educational Resources"),
+    "text": _("Educational Resources"),
     "value": url_for("invenio_records_lom.search"),
     "title": "oer",
   }
diff --git a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html
index 6dfa092..726f308 100644
--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html
@@ -28,7 +28,7 @@
             <img alt="Research Result" src="{{ url_for("static", filename="images/cyan_400x400.png") }}">
           </a>
           <div class="ui right floated text">
-            Research results gives the base on which publications are built.
+            {{ _("Overview: Description for research result") }}
           </div>
         </div>
       </div>
@@ -39,7 +39,7 @@
             <img alt="Communities" src="{{ url_for("static", filename="images/dark_blue_400x400.png") }}">
           </a>
           <div>
-            Communities form the area local interests could be planted on.
+            {{ _("Overview: Description of Communities") }}
           </div>
         </div>
       </div>
@@ -50,7 +50,7 @@
             <img alt="Requests" src="{{ url_for("static", filename="images/light_green_400x400.png") }}">
           </a>
           <div>
-            Requests build the bridge to communicate with the administration.
+            {{ _("Overview: Description of Requests") }}
           </div>
         </div>
       </div>
@@ -61,18 +61,18 @@
             <img alt="Publications" src="{{ url_for("static", filename="images/red_400x400.png") }}">
           </a>
           <div>
-            Publications are the synthesized result of research.
+            {{ _("Overview: Description for publications") }}
           </div>
         </div>
       </div>
       <div class="column">
         <div class="ui segment" style="height: 480px">
-          <h2>{{ _("OER") }}</h2>
+          <h2>{{ _("Educational Resources") }}</h2>
           <a class="ui left floated image" href="/oer/uploads">
             <img alt="Open Educational Resources" src="{{ url_for("static", filename="images/rosa_400x400.png") }}">
           </a>
           <div>
-            Open Educational Resources are the basis for training other possible scientists.
+            {{ _("Overview: Description for open educational resources") }}
           </div>
         </div>
       </div>
diff --git a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html
index cb1c067..34b1000 100644
--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html
@@ -12,7 +12,9 @@
 
   {% if not records %}
     <div class="ui centered grid">
-      <p style="font-size: medium;">{{ _("There are no public records to show.") }}</p>
+      <p style="font-size: medium;">
+        {{ _("There are no public records to show.") }}
+      </p>
     </div>
   {% endif %}
 
@@ -22,12 +24,12 @@
 
     <article>
       <div class="badges">
-        <!--Publication date/Version badge-->
+        {# Publication date/Version badge #}
         <span class="ui label blue" data-tooltip="{{ _("Publication date") }}" data-inverted="">
           {{ r.created_date_l10n_long }}
         </span>
 
-        <!--Resource type badge-->
+        {# Resource type badge #}
         <span class="ui label grey" data-tooltip="{{ _("Resource type") }}" data-inverted="">
           {%- for type in r.metadata.types %}
             {{ type }}
@@ -35,7 +37,8 @@
         </span>
 
         <span class="ui label access-status {{ r.access_status.id }}"
-              data-tooltip="{{ r.access_status.description_l10n }}" data-inverted="">
+              data-tooltip="{{ r.access_status.description_l10n }}"
+              data-inverted="">
           <i class="icon {{ r.access_status.icon }}"></i>
           {{ r.access_status.title_l10n }}
         </span>
diff --git a/invenio_theme_tugraz/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/invenio_theme_tugraz/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 0ff57fc..92390e4 100644
--- a/invenio_theme_tugraz/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/invenio_theme_tugraz/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: invenio-theme-tugraz 1.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mojib.wali@tugraz.at\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-20 15:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-20 15:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-06 11:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-06 11:31+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgstr "Repository"
 msgid "Overview"
 msgstr "Übersicht"
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html:49
 #: invenio_theme_tugraz/views.py:86
 msgid "My dashboard"
 msgstr "Meine Übersicht"
@@ -70,7 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:12
 msgid "Citeable"
-msgstr "Zitierfähig "
+msgstr "Zitierfähig"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:12
 msgid ""
@@ -78,7 +77,7 @@ msgid ""
 "citable and trackable."
 msgstr ""
 "Jeder Upload wird mit einem Digital Object Identifier (DOI) versehen,um ihn "
-"zitierfähig und nachverfolgbar zu"
+"zitierfähig und nachverfolgbar zu machen."
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:13
 msgid "No waiting time"
@@ -166,7 +165,7 @@ msgstr "Resilient, widerstandsfähig"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:78
 msgid "Connected Services"
-msgstr "Verbundene Services "
+msgstr "Verbundene Services"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:82
 msgid "PURE"
@@ -186,7 +185,7 @@ msgstr "Barrierefreiheit"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:104
 msgid "Tipp:"
-msgstr "Tipp"
+msgstr "Tipp:"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:107
 msgid "Use Ctrl + and Crtl -"
@@ -202,14 +201,23 @@ msgid "Research Result"
 msgstr "Forschungsergebnisse"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:16
-msgid "Description for research result"
+msgid "Frontpage: Description for research result"
 msgstr ""
-"Forschungsergebnisse ist der Sammelbegriff für alles was bei einem "
-"Forschungsprojekt an Ergebnisse vorhanden sind. Sie beschreiben auf welchen "
-"Daten die Publikationen fußen. Sie beschreiben mit welchen Tools die "
-"Forschungsdaten gesammelt und bearbeitet wurden. Die folgenden Verlinkungen "
-"bieten die Möglichkeit Forschungsergebnisse dem Repository hinzuzufügen, "
-"aber auch die Ergebnisse anderer Personen zu suchen."
+"Forschungsergebnisse ist der Sammelbegriff für alle Ergebnisse eines "
+"Forschungsprojekts. Sie beschreiben die Daten, den Quellcode und alle "
+"digitalen Objekte, auf denen die Publikationsergebnisse beruhen. Dazu "
+"gehören auch die Werkzeuge, die zur Erhebung und Verarbeitung der "
+"Forschungsdaten verwendet wurden. Die folgenden Links bieten die "
+"Möglichkeit, Forschungsergebnisse zum Repository hinzuzufügen, aber auch "
+"nach den Ergebnissen anderer Personen zu suchen."
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:26
+msgid "Search for research results"
+msgstr "Suchen Sie nach Forschungsergebnisse"
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:29
+msgid "Upload research results"
+msgstr "Erstellen Sie Forschungsergebnisse"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:36
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html:22
@@ -218,24 +226,40 @@ msgid "Publications"
 msgstr "Publikationen"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:39
-msgid "Description for publications"
+msgid "Frontpage: Description for publications"
 msgstr ""
-"Publikationen umfassen sehr viele Bereiche. Es werden OpenAccess papers aus "
-"Pure importiert. Es werden OpenAcces Verlagspublikationen veröffentlicht. Es "
-"werden Digitalisate angeboten. Es werden Hochschulschriften einer breiten "
-"Masse an Personen zur Verfügung gestellt. Die Suche bietet die Möglichkeit "
-"aus der Menge an Publikationen das richtige zu wählen."
+"Der Bereich Publikationen umfasst Zitate aus verschiedenen Bereichen. Open-"
+"Access-Publikationen werden von Pure importiert. Veröffentlichungen von Open-"
+"Access-Verlagen werden freigegeben. Digitale Kopien werden angeboten. Die "
+"Veröffentlichungen der Universität werden einem breiten Publikum zugänglich "
+"gemacht.  Der folgende Link bietet die Möglichkeit, unter den Publikationen "
+"zu suchen."
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:49
+msgid "Search for publications"
+msgstr "Suchen Sie nach Publikationen"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:56
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:70
-msgid "OER"
-msgstr "OER"
+msgid "Educational Resources"
+msgstr "Bildungsinhalte"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:59
-msgid "Description for open educational resources"
+msgid "Frontpage: Description for open educational resources"
 msgstr ""
-"Open Educational Resources sind offene Bildungsresourcen die einen "
-"niederschwelligen Zugriff zu freien Bildungsresourcen bieten."
+"In diesem Bereich können Sie Ihre offen lizenzierten Bildungsinhalte (OER, "
+"Open Educational Resources) hochladen und nach Bildungsressourcen suchen, "
+"die von anderen hochgeladen wurden. Ihre hochgeladenen Inhalte werden "
+"automatisch auf den <a href=\"oerhub.at\">OERhub.at</a> übertragen. Um etwas "
+"in diesem Bereich hochzuladen, ist ein OER-Zertifikat und die Aktivierung "
+"Ihres Accounts erforderlich."
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:69
+msgid "Search for educational resourses"
+msgstr "Suchen Sie nach Bildungsinhalten"
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:72
+msgid "Upload educational resources"
+msgstr "Erstellen Sie neue Bildungsinhalte"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/accounts_base.html:61
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html:11
@@ -256,6 +280,10 @@ msgstr "Startseite"
 msgid "Communities"
 msgstr "Communities"
 
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html:49
+msgid "Dashboard"
+msgstr "Übersicht"
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:30
 msgid "Need help?"
 msgstr "Brauchen Sie Hilfe?"
@@ -282,7 +310,7 @@ msgstr "One-on-one mit"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:47
 msgid "supporters."
-msgstr "Unterstützern"
+msgstr "UnterstützerInnen."
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:48
 msgid "Quota increases beyond our default policy."
@@ -332,33 +360,66 @@ msgstr "TECHNIK"
 msgid "TECHNOLOGY"
 msgstr "LEIDENSCHAFT"
 
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:31
+msgid "Overview: Description for research result"
+msgstr "Die Forschungsergebnisse bilden die Grundlage für Veröffentlichungen."
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:42
+msgid "Overview: Description of Communities"
+msgstr ""
+"Bauen Sie eine Gemeinschaft von Einzelpersonen auf, um die Plattform "
+"weiterzuführen und so Datensätze für Ihre Institution, Ihr Projekt, Ihr "
+"Thema oder Ihre Veranstaltung zu organisieren, zu kuratieren und gemeinsam "
+"zu bearbeiten."
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:48
 msgid "Requests"
 msgstr "Anfragen"
 
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:53
+msgid "Overview: Description of Requests"
+msgstr ""
+"Prüfen Sie auf eingehende Benachrichtigungen und Gemeinschaftsaufgaben oder -"
+"anfragen."
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:64
+msgid "Overview: Description for publications"
+msgstr ""
+"Die Veröffentlichungen sind das zusammengefasste Ergebnis der Forschung."
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:70
+msgid "OER"
+msgstr "OER"
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:75
+msgid "Overview: Description for open educational resources"
+msgstr ""
+"Offene Bildungsressourcen sind die Grundlage für die Ausbildung anderer "
+"möglicher Wissenschaftler."
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:11
 msgid "Recent uploads"
 msgstr "Kürzlich hochgeladene Dateien"
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:15
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:16
 msgid "There are no public records to show."
 msgstr "Es sind keine öffentlich zugänglichen Datensätze vorhanden."
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:26
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:28
 msgid "Publication date"
 msgstr "Datum der Veröffentlichung"
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:31
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:33
 msgid "Resource type"
 msgstr "Art der Veröffentlichung"
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:89
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:88
 msgid "More"
 msgstr "Mehr"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html:8
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:82
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:86
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:82
 msgid "Sign up"
 msgstr "Registrieren"
 
@@ -380,7 +441,7 @@ msgid "Log in with %(title)s"
 msgstr "Einloggen mit %(title)s"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:46
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:51
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:47
 msgid "Or"
 msgstr "Oder"
 
@@ -399,7 +460,7 @@ msgstr "Neu im %(sitename)s?"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:91
 msgid "Forgot password?"
-msgstr "Passwort vergessen"
+msgstr "Passwort vergessen?"
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:20
 msgid "Create an Account"
@@ -418,7 +479,7 @@ msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:28
 msgid "Communities."
-msgstr "Communities"
+msgstr "Communities."
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:30
 msgid ""
@@ -436,16 +497,24 @@ msgstr "Vertrauenswürdiges Forschungsdatenmanagement"
 msgid ""
 "Built on top of TU Graz expertise in managing of the research data from the "
 "Graz University of Technology."
-msgstr "Gebaut basierend auf Expertise derTU Graz im Bereich Data Management"
+msgstr "Gebaut basierend auf Expertise der TU Graz im Bereich Data Management."
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:48
-msgid "Sign up with TUGRAZ "
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:44
+msgid "Sign up with TUGRAZ"
 msgstr "Mit Ihrem TUGonline-Account registrieren"
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:65
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:61
 msgid "Sign up with repository credentials"
 msgstr "Mit Ihren Repository Daten registrieren"
 
+#~ msgid "Search"
+#~ msgstr "Suche"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Upload OER"
+#~ msgid "Upload"
+#~ msgstr "Upload OER"
+
 #~ msgid "Impressum"
 #~ msgstr "Imprint"
 
@@ -487,9 +556,6 @@ msgstr "Mit Ihren Repository Daten registrieren"
 #~ "Steigerung der Sichtbarkeit der Datensätze durch Synchronisation mit "
 #~ "Harvestern (DataCite)."
 
-#~ msgid "Upload Research Output"
-#~ msgstr "Upload Forschungsergebnisse"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Open Educational Resources (OER) will be visible on various discovery "
 #~ "tools like the OERhub."
@@ -497,9 +563,6 @@ msgstr "Mit Ihren Repository Daten registrieren"
 #~ "Open Educational Resources (OER) werden auf Suchmaschinen wie OERhub "
 #~ "sichtbar sein."
 
-#~ msgid "Upload OER"
-#~ msgstr "Upload OER"
-
 #~ msgid "Type and press enter to search"
 #~ msgstr "Suchbegriff eingeben und “Enter” drücken (?)"
 
diff --git a/invenio_theme_tugraz/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po b/invenio_theme_tugraz/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
index 6379977..ffe1c32 100644
--- a/invenio_theme_tugraz/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/invenio_theme_tugraz/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: invenio-theme-tugraz 4.12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mojib.wali@tugraz.at\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-20 15:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-22 14:47+0100\n"
-"Language: en\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-06 09:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-06 10:03+0100\n"
+"Last-Translator: \n"
 "Language-Team: en <LL@li.org>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: en\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.13.1\n"
-"Last-Translator: \n"
 "X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
 
 #: invenio_theme_tugraz/config.py:13 invenio_theme_tugraz/config.py:60
@@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:10
 msgid ""
-"your research is stored safely for the future in TU Graz library for as "
-"long as TU Graz library exists."
+"your research is stored safely for the future in TU Graz library for as long "
+"as TU Graz library exists."
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:11
@@ -60,8 +60,8 @@ msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:11
 msgid ""
-"built and operated by CERN and OpenAIRE to ensure that everyone can join "
-"in Open Science."
+"built and operated by CERN and OpenAIRE to ensure that everyone can join in "
+"Open Science."
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:12
@@ -80,8 +80,8 @@ msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:13
 msgid ""
-"Uploads are made available online as soon as you hit publish, and your "
-"DOI is registered within seconds."
+"Uploads are made available online as soon as you hit publish, and your DOI "
+"is registered within seconds."
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:14
@@ -90,8 +90,8 @@ msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:14
 msgid ""
-"Share e.g. anonymized clinical trial data with only medical "
-"professionals via our restricted access mode."
+"Share e.g. anonymized clinical trial data with only medical professionals "
+"via our restricted access mode."
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:15
@@ -192,13 +192,25 @@ msgid "Research Result"
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:16
-msgid "Description for research result"
+msgid "Frontpage: Description for research result"
+msgstr ""
+"Research results is the collective term for all the results of a research "
+"project. They describe the data, source code and all digital objects on "
+"which publication results are based. These include the tools used to collect "
+"and process the research data. The following links offer the possibility to "
+"add research results to the repository, but also to search for the results "
+"of other people."
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:26
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:49
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:69
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:29
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:72
+msgid "Upload"
 msgstr ""
-"Research results is the collective term for all the results of a "
-"research project. They describe the data on which the publications are "
-"based. They describe the tools used to collect and process the research "
-"data. The following links offer the possibility to add research results "
-"to the repository, but also to search for the results of other people."
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:36
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html:22
@@ -207,24 +219,26 @@ msgid "Publications"
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:39
-msgid "Description for publications"
+msgid "Frontpage: Description for publications"
 msgstr ""
-"Publications cover many areas. OpenAccess papers are imported from Pure. "
-"OpenAccess publisher publications are published. Digital copies are "
-"offered. University publications are made available to a wide range of "
-"people. The search offers the possibility to choose the right "
-"publication from the many available."
+"The section of publications covers citations from several areas. Open Access "
+"papers are imported from Pure. Publications from Open Access publishers are "
+"shared. Digital copies are offered. University publications are made "
+"available to a wide range of people.  The following link offers the "
+"possibility to search among publications."
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:56
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:70
-msgid "OER"
+msgid "Educational Resources"
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:59
-msgid "Description for open educational resources"
+msgid "Frontpage: Description for open educational resources"
 msgstr ""
-"Open Educational Resources are open educational resources that offer low-"
-"threshold access to free educational resources."
+"In this area, you can upload your openly licensed educational content (OER, "
+"Open Educational Resources) and search for educational resources uploaded by "
+"others. Your uploaded content will be automatically transferred to the "
+"OERhub.at. To upload something in this area, an OER certificate and "
+"activation of your account is required."
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/accounts_base.html:61
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html:11
@@ -321,10 +335,40 @@ msgstr ""
 msgid "TECHNOLOGY"
 msgstr ""
 
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:31
+msgid "Overview: Description for research result"
+msgstr "Research results gives the base on which publications are built."
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:42
+msgid "Overview: Description of Communities"
+msgstr ""
+"Grow a community of individuals to sustain the platform going forward and "
+"thereby organize, curate and collaborate on records for your institution, "
+"project, topic or event."
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:48
 msgid "Requests"
 msgstr ""
 
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:53
+msgid "Overview: Description of Requests"
+msgstr ""
+"Check for incoming notifications and community assignments or inquiries."
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:64
+msgid "Overview: Description for publications"
+msgstr "Publications are the synthesized result of research."
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:70
+msgid "OER"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:75
+msgid "Overview: Description for open educational resources"
+msgstr ""
+"Open Educational Resources are the basis for training other possible "
+"scientists."
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:11
 msgid "Recent uploads"
 msgstr ""
@@ -347,7 +391,7 @@ msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html:8
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:82
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:86
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:82
 msgid "Sign up"
 msgstr ""
 
@@ -369,7 +413,7 @@ msgid "Log in with %(title)s"
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:46
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:51
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:47
 msgid "Or"
 msgstr ""
 
@@ -410,8 +454,8 @@ msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:30
 msgid ""
-"Accept or reject uploads to your own community (e.g workshops, EU "
-"projects, institutions or entire disciplines)."
+"Accept or reject uploads to your own community (e.g workshops, EU projects, "
+"institutions or entire disciplines)."
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:32
@@ -420,14 +464,14 @@ msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:34
 msgid ""
-"Built on top of TU Graz expertise in managing of the research data from "
-"the Graz University of Technology."
+"Built on top of TU Graz expertise in managing of the research data from the "
+"Graz University of Technology."
 msgstr ""
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:48
-msgid "Sign up with TUGRAZ "
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:44
+msgid "Sign up with TUGRAZ"
 msgstr ""
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:65
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:61
 msgid "Sign up with repository credentials"
 msgstr ""
diff --git a/invenio_theme_tugraz/translations/messages.pot b/invenio_theme_tugraz/translations/messages.pot
index b696d32..91065f2 100644
--- a/invenio_theme_tugraz/translations/messages.pot
+++ b/invenio_theme_tugraz/translations/messages.pot
@@ -7,16 +7,16 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: invenio-theme-tugraz 4.12.0\n"
+"Project-Id-Version: invenio-theme-tugraz 4.12.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mojib.wali@tugraz.at\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-20 15:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-06 11:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
+"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #: invenio_theme_tugraz/config.py:13 invenio_theme_tugraz/config.py:60
 msgid "TU Graz Repository"
@@ -32,7 +32,6 @@ msgstr ""
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html:49
 #: invenio_theme_tugraz/views.py:86
 msgid "My dashboard"
 msgstr ""
@@ -190,7 +189,15 @@ msgid "Research Result"
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:16
-msgid "Description for research result"
+msgid "Frontpage: Description for research result"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:26
+msgid "Search for research results"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:29
+msgid "Upload research results"
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:36
@@ -200,16 +207,27 @@ msgid "Publications"
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:39
-msgid "Description for publications"
+msgid "Frontpage: Description for publications"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:49
+msgid "Search for publications"
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:56
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:70
-msgid "OER"
+msgid "Educational Resources"
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:59
-msgid "Description for open educational resources"
+msgid "Frontpage: Description for open educational resources"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:69
+msgid "Search for educational resourses"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage_overview.html:72
+msgid "Upload educational resources"
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/accounts_base.html:61
@@ -231,6 +249,10 @@ msgstr ""
 msgid "Communities"
 msgstr ""
 
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html:49
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:30
 msgid "Need help?"
 msgstr ""
@@ -307,33 +329,57 @@ msgstr ""
 msgid "TECHNOLOGY"
 msgstr ""
 
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:31
+msgid "Overview: Description for research result"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:42
+msgid "Overview: Description of Communities"
+msgstr ""
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:48
 msgid "Requests"
 msgstr ""
 
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:53
+msgid "Overview: Description of Requests"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:64
+msgid "Overview: Description for publications"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:70
+msgid "OER"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/overview.html:75
+msgid "Overview: Description for open educational resources"
+msgstr ""
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:11
 msgid "Recent uploads"
 msgstr ""
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:15
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:16
 msgid "There are no public records to show."
 msgstr ""
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:26
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:28
 msgid "Publication date"
 msgstr ""
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:31
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:33
 msgid "Resource type"
 msgstr ""
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:89
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/recent_uploads.html:88
 msgid "More"
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html:8
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:82
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:86
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:82
 msgid "Sign up"
 msgstr ""
 
@@ -355,7 +401,7 @@ msgid "Log in with %(title)s"
 msgstr ""
 
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:46
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:51
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:47
 msgid "Or"
 msgstr ""
 
@@ -410,11 +456,11 @@ msgid ""
 "the Graz University of Technology."
 msgstr ""
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:48
-msgid "Sign up with TUGRAZ "
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:44
+msgid "Sign up with TUGRAZ"
 msgstr ""
 
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:65
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:61
 msgid "Sign up with repository credentials"
 msgstr ""