mirror of
https://github.com/Cian-H/invenio-theme-iform.git
synced 2025-12-22 20:51:58 +00:00
401 lines
12 KiB
Plaintext
401 lines
12 KiB
Plaintext
# Translations template for invenio-theme-tugraz.
|
|
# Copyright (C) 2021 mojib wali
|
|
# This file is distributed under the same license as the
|
|
# invenio-theme-tugraz project.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: invenio-theme-tugraz 2.0.7\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: mojib.wali@tugraz.at\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-04-12 13:20+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/config.py:14 invenio_theme_tugraz/config.py:63
|
|
msgid "TU Graz Repository"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/config.py:66
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:30
|
|
msgid "Repository"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/config.py:91
|
|
msgid "German"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/accounts_base.html:26
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/base.html:26
|
|
msgid "Invenio"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:3
|
|
msgid "Safe"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:3
|
|
msgid ""
|
|
"your research is stored safely for the future in TU Graz library for as "
|
|
"long as TU Graz library exists."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:4
|
|
msgid "Trusted"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:4
|
|
msgid ""
|
|
"built and operated by CERN and OpenAIRE to ensure that everyone can join "
|
|
"in Open Science."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:5
|
|
msgid "Citeable"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:5
|
|
msgid ""
|
|
"every upload is assigned a Digital Object Identifier (DOI), to make them "
|
|
"citable and trackable."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:6
|
|
msgid "No waiting time"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:6
|
|
msgid ""
|
|
"Uploads are made available online as soon as you hit publish, and your "
|
|
"DOI is registered within seconds."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:7
|
|
msgid "Open or closed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:7
|
|
msgid ""
|
|
"Share e.g. anonymized clinical trial data with only medical professionals"
|
|
" via our restricted access mode."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:8
|
|
msgid "Versioning"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:8
|
|
msgid "Easily update your dataset with our versioning feature."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:9
|
|
msgid "Usage statisics"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:9
|
|
msgid "All uploads display standards compliant usage statistics"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:34
|
|
msgid "Documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:39
|
|
msgid "Reference Guide"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:44
|
|
msgid "Data Protection"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:49
|
|
msgid "Terms and Conditions"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:53
|
|
msgid "Impressum"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:57
|
|
msgid "Feedback"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:66
|
|
msgid "Features"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:68
|
|
msgid "Scalability"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:70
|
|
msgid "Institutional integration"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:72
|
|
msgid "Next Generation Repository"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:75
|
|
msgid "Repository Profiles"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:77
|
|
msgid "Resilient"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:84
|
|
msgid "Connected Services"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:88
|
|
msgid "PURE"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:91
|
|
msgid "CampusOnline"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:94
|
|
msgid "Research Data Management"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:101
|
|
msgid "Accessibility"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:102
|
|
msgid "Tipp:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:102
|
|
msgid "Use Ctrl + and Crtl -"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:102
|
|
msgid "to change the font size."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/accounts_base.html:61
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html:11
|
|
msgid "Test Instance"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/accounts_base.html:62
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html:12
|
|
msgid "This is the test instance of the TU Graz Repository."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html:39
|
|
msgid "Home"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html:52
|
|
msgid "Uploads"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:27
|
|
msgid "Type and press enter to search"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:43
|
|
msgid "Recent uploads"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:47
|
|
msgid "There are no public records to show."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:61
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/record_landing_page.html:33
|
|
msgid "Publication date"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:66
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/record_landing_page.html:38
|
|
msgid "Resource type"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:99
|
|
#, python-format
|
|
msgid ""
|
|
"\n"
|
|
" Uploaded on %(date)s\n"
|
|
" "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:126
|
|
msgid "More"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:136
|
|
msgid "Need help?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:140
|
|
msgid "Contact us"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:145
|
|
msgid "prioritizes all Recent uploads."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:148
|
|
msgid "We can help with:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:153
|
|
msgid "Uploading your research data, software, preprints, etc."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:154
|
|
msgid "One-on-one with"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:154
|
|
msgid "supporters."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:155
|
|
msgid "Quota increases beyond our default policy."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:156
|
|
msgid "Scripts for automated uploading of larger datasets."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:161
|
|
msgid "Why use"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html:66
|
|
msgid "REPOSITORY"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html:68
|
|
msgid "LIBRARY & ARCHIVES"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html:78
|
|
msgid "SCIENCE"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html:79
|
|
msgid "PASSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html:80
|
|
msgid "TECHNOLOGY"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html:8
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:61
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:81
|
|
msgid "Sign up"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html:15
|
|
msgid "Log in"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html:30
|
|
msgid "Sign out"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:23
|
|
msgid "Log in to Repository"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:30
|
|
#, python-format
|
|
msgid " Log in with %(type)s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:35
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:55
|
|
msgid "Or"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:47
|
|
msgid "Log In"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:60
|
|
#, python-format
|
|
msgid "New to %(sitename)s?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:70
|
|
msgid "Forgot password?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:22
|
|
msgid "Create an Account"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:27
|
|
msgid "Citeable. Discoverable."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:29
|
|
msgid ""
|
|
"Uploads get a Digital Object Identifier (DOI) to make them easily and "
|
|
"uniquely citeable."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:30
|
|
msgid "Communities."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:32
|
|
msgid ""
|
|
"Accept or reject uploads to your own community (e.g workshops, EU "
|
|
"projects, institutions or entire disciplines)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:34
|
|
msgid "Trusted Research Data Management"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:36
|
|
msgid ""
|
|
"Built on top of TU Graz expertise in managing of the research data from "
|
|
"the Graz University of Technology."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:51
|
|
msgid "Sign up with TUGRAZ "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/details/doi.html:28
|
|
msgid "RDM DOI Badge"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/details/doi.html:32
|
|
msgid "DOI"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/landingpage/detail.html:35
|
|
#, python-format
|
|
msgid ""
|
|
"\n"
|
|
" There is a %(link_start)snewer version%(link_end)s of the "
|
|
"record available.\n"
|
|
" "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/landingpage/detail.html:64
|
|
msgid "Open Access"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/landingpage/doi.html:37
|
|
msgid "No minted DOI"
|
|
msgstr ""
|
|
|