translations: marked for translation

* Marked the strings & Url hyperlinks for translation. * compiled and updated the translation files with the help of Babel commands. * Added some test translations to check if it works.
2026-01-06 02:51:57 +00:00 · 2020-10-06 14:40:38 +02:00
parent 900baa4b5b
commit c5edf62a9d
13 changed files with 438 additions and 203 deletions
--- a/invenio_theme_tugraz/config.py
+++ b/invenio_theme_tugraz/config.py
@@ -10,7 +10,7 @@

 from flask_babelex import gettext as _

-INVENIO_THEME_TUGRAZ_DEFAULT_VALUE = "foobar"
+INVENIO_THEME_TUGRAZ_DEFAULT_VALUE = _("TU Graz Repository")
 """Default value for the application."""

 INVENIO_THEME_TUGRAZ_BASE_TEMPLATE = "invenio_theme_tugraz/base.html"
@@ -39,9 +39,6 @@ THEME_SEARCHBAR = False
 THEME_HEADER_TEMPLATE = "invenio_theme_tugraz/header.html"
 """TU Graz header template"""

-# THEME_FRONTPAGE_TEMPLATE = 'invenio_theme_tugraz/frontpage.html'
-"""Frontpage template"""
-
 THEME_FRONTPAGE = False
 """Use default frontpage."""

--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html
@@ -5,14 +5,14 @@
 {%- if config.SECURITY_REGISTERABLE %}
 <div class="short-menu-right-button">
    <a href="{{ url_for('security.register') }}">
-        <i class="user plus icon circular"></i> Sign Up
+        <i class="user plus icon circular"></i> {{_ ("Sign Up")}}
    </a>
 </div>
   {%- endif %}

 <div class="short-menu-right-button">
    <a href="{{url_for_security('login', next=request.path)}}" style="text-decoration:none">
-        <i class="sign in icon circular"></i> Login
+        <i class="sign in icon circular"></i> {{_ ("Log in")}}
    </a>
 </div>

--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html
@@ -32,7 +32,7 @@
            <img src="{{ url_for('static', filename=config.INVENIO_THEME_TUGRAZ_ICON)}}" height="20px" />
          </a>
        </div>
-        <div class="ui inverted horizontal divider"><span class="text-color">Or</span></div>
+        <div class="ui inverted horizontal divider"><span class="text-color">{{_ ("Or")}}</span></div>
        {%- endif %}

        {%- block form_outer %}
--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html
@@ -51,7 +51,7 @@
            <img src="{{ url_for('static', filename=config.INVENIO_THEME_TUGRAZ_ICON)}}" height="20px" />
          </a>
        </div>
-        <div class="ui inverted horizontal divider"><span class="text-color">Or</span></div>
+        <div class="ui inverted horizontal divider"><span class="text-color">{{_ ("Or")}}</span></div>
        {%- endif %}

        {%- block form_header %}
--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html
@@ -1,6 +1,6 @@

 <ul>
-    <li><strong>{{_('Safe')}}</strong> &mdash; {{_('your research is stored safely for the future in CERN’s Data Centre for as long as CERN exists.')}}</li>
+    <li><strong>{{_('Safe')}}</strong> &mdash; {{_('your research is stored safely for the future in TU Graz library for as long as TU Graz library exists.')}}</li>
    <li><strong>{{_('Trusted')}}</strong> &mdash; {{_('built and operated by CERN and OpenAIRE to ensure that everyone can join in Open Science.')}}</li>
    <li><strong>{{_('Citeable')}}</strong> &mdash; {{_('every upload is assigned a Digital Object Identifier (DOI), to make them citable and trackable.')}}</li>
    <li><strong>{{_('No waiting time')}}</strong> &mdash; {{_('Uploads are made available online as soon as you hit publish, and your DOI is registered within seconds.')}}</li>
--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/details/doi.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/details/doi.html
@@ -25,11 +25,11 @@

  <div id="doi-modal" class="ui modal fade badge-modal" data-modal="{{ id_doi }}">
    <h2 class="header">
-      RDM DOI Badge
+      {{_ ("RDM DOI Badge")}}
    </h2>

    <div class="content">
-      <h4><small>DOI</small></h4>
+      <h4><small>{{_ ("DOI")}}</small></h4>

      <h4><pre>{{ id_doi }}</pre></h4>

--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html
@@ -28,18 +28,18 @@

      <div class="column">
      
-        <h2>Repository</h2>
+        <h2>{{_ ("Repository")}}</h2>
        <p class="bodytext">
          <a href="{{ url_for('invenio_rdm_records.coming_soon') }}">
-            Impressum<i class="angle right icon"></i>
+            {{_ ("Impressum")}}<i class="angle right icon"></i>
          </a>
          <br>
          <a href="{{ url_for('invenio_rdm_records.coming_soon') }}">
-            Datenschutzerklärung<i class="angle right icon"></i>
+            {{_ ("Data protection")}}<i class="angle right icon"></i>
          </a>
          <br>
          <a href="{{ url_for('invenio_rdm_records.coming_soon') }}">
-            Feedback<i class="angle right icon"></i>
+            {{_ ("Feedback")}}<i class="angle right icon"></i>
          </a>
        </p>
        
@@ -48,43 +48,43 @@

      <div class="column">
      
-        <h2>Features</h2>
+        <h2>{{_ ("Features")}}</h2>

-        <h4>Scalability</h4>
+        <h4>{{_ ("Scalability")}}</h4>
        
-        <h4>Institutional integration</h4>
+        <h4>{{_ ("Institutional integration")}}</h4>

-        <h4>Next Generation Repository
+        <h4>{{_ ("Next Generation Repository")}}
        </h4>

-        <h4>Repository Profiles</h4>
+        <h4>{{_ ("Repository Profiles")}}</h4>

-        <h4>Resilient</h4>
+        <h4>{{_ ("Resilient")}}</h4>

      </div>


    <div class="column">
    
-      <h2>Connected Services</h2>
+      <h2>{{_ ("Connected Services")}}</h2>
      <p class="bodytext">

        <a href="https://pure.tugraz.at" title="PURE">
-          PURE <i class="external alternate icon"></i></a><br> 
+          {{_ ("PURE")}} <i class="external alternate icon"></i></a><br> 

          <a href="http://campusonline.tugraz.at" title="CAMPUS online">
-            CampusOnline <i class="external alternate icon"></i></a><br> 
+            {{_ ("CampusOnline")}} <i class="external alternate icon"></i></a><br> 

            <a href="https://rdm.tugraz.at" title="CAMPUS online">
-              Research Data Management <i class="external alternate icon"></i></a><br> 
+              {{_ ("Research Data Management")}} <i class="external alternate icon"></i></a><br> 
      </p>

     
    </div>

    <div class="column">
-      <h2>Accessibility</h2>
-      <p class="bodytext">Tipp:<br> Use Ctrl + and Crtl -<br> to change the font size.</p>
+      <h2>{{_ ("Accessibility")}}</h2>
+      <p class="bodytext">{{_ ("Tipp:")}}<br> {{_ ("Use Ctrl + and Crtl -")}}<br> {{_ ("to change the font size.")}}</p>

    </div>

--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/frontpage.html
@@ -1,25 +0,0 @@
-{#
-  Copyright (C) 2020 TUGRAZ
-  Copyright (C) 2020 mojib wali.
-
-  invenio-theme-tugraz is free software; you can redistribute it and/or
-  modify it under the terms of the MIT License; see LICENSE file for more
-  details.
-#}
-
-{%- extends "semantic-ui/invenio_theme/frontpage.html" %}
-
-{%- block page_header %}
-{%- include "invenio_theme_tugraz/header_frontpage.html" %}
-{%- endblock page_header %}
-
-
-{%- block page_body %}
-
-{%- block first_section%}
-
-{%- endblock first_section%}
-{%- block second_section%}
-
-{%- endblock second_section%}
-{%- endblock page_body%}
--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html
@@ -31,7 +31,7 @@
                    transform="translate(-279.72 -403.28)">
                  </polyline>
                </svg>
-                Home
+                {{_ ("Home")}}
              </a>
            </div>
            {%- for item in current_menu.submenu('main').children|sort(attribute='order') if item.visible recursive %}
--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header_frontpage.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header_frontpage.html
@@ -1,53 +0,0 @@
-{#
-  Copyright (C) 2020 TUGRAZ
-  Copyright (C) 2020 mojib wali.
-
-  invenio-theme-tugraz is free software; you can redistribute it and/or
-  modify it under the terms of the MIT License; see LICENSE file for more
-  details.
-#}
-
-
-{%- extends config.THEME_HEADER_TEMPLATE %}
-
-{#- Remove search field from top bar on frontpage #}
-{%- block navbar_search %}{% endblock %}
-
-{%- block navbar %}
-{{ super() }}
-
-{%- block frontpage_search %}
-<!--
-<div id="frontpage-search-bar" class="ui container fluid cover-page">
-->
-  <div class="ui container two column centered middle aligned grid">
-    <div class="row middle aligned">
-      <div class="sixteen wide column frontpage-search">
-
-        <!--
-        {%- block frontpage_title %}
-        <h1 class="ui center aligned header">
-          {{ _(config.THEME_FRONTPAGE_TITLE) }}
-        </h1>
-        {%- endblock frontpage_title %}
-        -->
-
-        {%- block frontpage_form %}
-        <form action="/search" class="ui form">
-          <div class="ui fluid action input">
-            <input type="text" name="q" class="form-control" placeholder="Type and press enter to search">
-            <button type="submit" class="ui icon search button"><i class="search icon"></i></button>
-          </div>
-        </form>
-        <div class="ui divider hidden"></div>
-        {%- endblock frontpage_form %}
-      </div>
-    </div>
-  </div>
-
-  <!--
-</div>
-->
-
-{%- endblock frontpage_search %}
-    {% endblock %}
--- a/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html
+++ b/invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html
@@ -116,30 +116,31 @@
    <div class="six wide column">
      <!--contact us-->
      <div class="ui segment" style="padding-bottom: 10px;">
-        <h4>Need help?</h4>
+        <h4>{{_ ("Need help?")}}     </h4>

        <div style="padding-bottom: 10px;">
          <a href="{{ url_for('invenio_theme_tugraz.index')}}" class="fluid ui button">
-            Contact us
+            {{_ ("Contact us")}} 
          </a>
        </div>
        <p>
-          {{config.THEME_SITENAME}} prioritizes all requested related to the COVID-19 outbreak.
+          {{config.THEME_SITENAME}} {{_ ("prioritizes all Recent uploads.")}}
        </p>
        <p>
-          We can help with:
+          {{_ ("We can help with:")}} 
+          
        </p>

        <ul>
-          <li>Uploading your research data, software, preprints, etc.</li>
-          <li>One-on-one with {{config.THEME_SITENAME}} supporters.</li>
-          <li>Quota increases beyond our default policy.</li>
-          <li>Scripts for automated uploading of larger datasets.</li>
+          <li>{{_ ("Uploading your research data, software, preprints, etc.")}}</li>
+          <li>{{_ ("One-on-one with")}} {{config.THEME_SITENAME}} {{_ ("supporters.")}}</li>
+          <li>{{_ ("Quota increases beyond our default policy.")}}</li>
+          <li>{{_ ("Scripts for automated uploading of larger datasets.")}}</li>
        </ul>
      </div>

      <div class="ui segment" style="padding-bottom: 10px;">
-        <h4>Why use {{config.THEME_SITENAME}}?</h4>
+        <h4>{{_ ("Why use")}} {{config.THEME_SITENAME}}?</h4>

        {% include "invenio_theme_tugraz/benefits.html" %}
      </div>
--- a/invenio_theme_tugraz/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/invenio_theme_tugraz/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,11 +6,11 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: invenio-theme-tugraz 1.0.3\n"
+"Project-Id-Version: invenio-theme-tugraz 1.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mojib.wali@tugraz.at\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-17 11:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-17 11:15+0200\n"
-"Last-Translator: Mojib Wali <mojib.wali@tugraz.at>, 2020\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-06 14:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-06 10:27+0200\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: de\n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -19,33 +19,36 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"

-#: invenio_theme_tugraz/config.py:53
+#: invenio_theme_tugraz/config.py:13 invenio_theme_tugraz/config.py:52
 msgid "TU Graz Repository"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/config.py:56
+#: invenio_theme_tugraz/config.py:55
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:31
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html:67
 msgid "Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Repository"

-#: invenio_theme_tugraz/config.py:81
+#: invenio_theme_tugraz/config.py:80
 msgid "German"
-msgstr ""
+msgstr "Deutsche"

 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/accounts_base.html:27
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/base.html:27
 msgid "Invenio"
-msgstr ""
+msgstr "Invenio"

 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:3
 msgid "Safe"
-msgstr ""
+msgstr "Sicher"

 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:3
 msgid ""
-"your research is stored safely for the future in CERN’s Data Centre for "
-"as long as CERN exists."
+"your research is stored safely for the future in TU Graz library for as "
+"long as TU Graz library exists."
 msgstr ""
+"Ihre Forschung wird für die Zukunft sicher in der Bibliothek der TU Graz "
+"gespeichert als solange die Bibliothek TU Graz existiert."

 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:4
 msgid "Trusted"
@@ -103,23 +106,91 @@ msgstr ""
 msgid "All uploads display standards compliant usage statistics"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:26
-msgid "Type and press enter to search"
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:34
+msgid "Impressum"
 msgstr ""

+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:38
+msgid "Data protection"
+msgstr "Datenschutzerklärung"
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:42
+msgid "Feedback"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:51
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:53
+msgid "Scalability"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:55
+msgid "Institutional integration"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:57
+msgid "Next Generation Repository"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:60
+msgid "Repository Profiles"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:62
+msgid "Resilient"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:69
+msgid "Connected Services"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:73
+msgid "PURE"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:76
+msgid "CampusOnline"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:79
+msgid "Research Data Management"
+msgstr "Forschungsdatenmanagement"
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:86
+msgid "Accessibility"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:87
+msgid "Tipp:"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:87
+msgid "Use Ctrl + and Crtl -"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:87
+msgid "to change the font size."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html:34
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:24
+msgid "Type and press enter to search"
+msgstr "Suchbegriff eingeben und “Enter” drücken (?)"
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:40
 msgid "Recent uploads"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:47
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:54
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:52
 msgid "Publication date"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:58
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:57
 msgid "Version"
 msgstr ""

@@ -127,21 +198,58 @@ msgstr ""
 msgid "Resource type"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:67
-msgid "Open Access"
-msgstr ""
-
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:77
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:91
 #, python-format
 msgid ""
-"Uploaded on\n"
-"        %(date)s"
+"\n"
+"                Uploaded on %(date)s\n"
+"                "
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:88
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:110
 msgid "More"
 msgstr ""

+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:119
+msgid "Need help?"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:123
+msgid "Contact us"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:127
+msgid "prioritizes all Recent uploads."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:130
+msgid "We can help with:"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:135
+msgid "Uploading your research data, software, preprints, etc."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:136
+msgid "One-on-one with"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:136
+msgid "supporters."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:137
+msgid "Quota increases beyond our default policy."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:138
+msgid "Scripts for automated uploading of larger datasets."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:143
+msgid "Why use"
+msgstr ""
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html:77
 msgid "SCIENCE"
 msgstr "Wissenschaft"
@@ -154,44 +262,99 @@ msgstr "Leidenschaft"
 msgid "TECHNOLOGY"
 msgstr "Technik"

+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html:8
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:59
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:80
+msgid "Sign Up"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html:15
+msgid "Log in"
+msgstr "Einloggen"
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html:30
 msgid "Logout"
+msgstr "Ausloggen"
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:24
+msgid "Log in to Repository"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:22
-msgid "Log in to account"
-msgstr ""
-
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:28
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:31
 #, python-format
 msgid " Login with %(type)s"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:43
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:35
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:54
-msgid "Log In"
-msgstr ""
+msgid "Or"
+msgstr "Oder"

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:55
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:46
+msgid "Log In"
+msgstr "Einloggen"
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:58
 #, python-format
 msgid "New to %(sitename)s?"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:56
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:45
-msgid "Sign Up"
-msgstr ""
-
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:65
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:68
 msgid "Forgot password?"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:23
-#, python-format
-msgid "Sign up for an %(sitename)s account!"
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:22
+msgid "Create an Account"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:53
-msgid "Already have an account?"
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:27
+msgid "Citeable. Discoverable."
 msgstr ""

+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:29
+msgid ""
+"Uploads get a Digital Object Identifier (DOI) to make them easily and "
+"uniquely citeable."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:30
+msgid "Communities."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:32
+msgid ""
+"Accept or reject uploads to your own community (e.g workshops, EU "
+"projects, institutions or entire disciplines)."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:34
+msgid "Trusted Research Data Management"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:36
+msgid ""
+"Built on top of TU Graz expertise in managing of the research data from "
+"the Graz University of Technology."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:50
+msgid "Sign up with TUGRAZ "
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/details/doi.html:28
+msgid "RDM DOI Badge"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/details/doi.html:32
+msgid "DOI"
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "your research is stored safely for "
+#~ "the future in CERN’s Data Centre "
+#~ "for as long as CERN exists."
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "One-on-one with {{config.THEME_SITENAME}} supporters."
+#~ msgstr ""
+
--- a/invenio_theme_tugraz/translations/messages.pot
+++ b/invenio_theme_tugraz/translations/messages.pot
@@ -7,27 +7,28 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: invenio-theme-tugraz 1.0.3\n"
+"Project-Id-Version: invenio-theme-tugraz 1.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mojib.wali@tugraz.at\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-17 11:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-06 14:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Mojib Wali <mojib.wali@tugraz.at>, 2020\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"

-#: invenio_theme_tugraz/config.py:53
+#: invenio_theme_tugraz/config.py:13 invenio_theme_tugraz/config.py:52
 msgid "TU Graz Repository"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/config.py:56
+#: invenio_theme_tugraz/config.py:55
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:31
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html:67
 msgid "Repository"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/config.py:81
+#: invenio_theme_tugraz/config.py:80
 msgid "German"
 msgstr ""

@@ -42,8 +43,8 @@ msgstr ""

 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:3
 msgid ""
-"your research is stored safely for the future in CERN’s Data Centre for "
-"as long as CERN exists."
+"your research is stored safely for the future in TU Graz library for as "
+"long as TU Graz library exists."
 msgstr ""

 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/benefits.html:4
@@ -102,7 +103,79 @@ msgstr ""
 msgid "All uploads display standards compliant usage statistics"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:26
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:34
+msgid "Impressum"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:38
+msgid "Data protection"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:42
+msgid "Feedback"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:51
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:53
+msgid "Scalability"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:55
+msgid "Institutional integration"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:57
+msgid "Next Generation Repository"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:60
+msgid "Repository Profiles"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:62
+msgid "Resilient"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:69
+msgid "Connected Services"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:73
+msgid "PURE"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:76
+msgid "CampusOnline"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:79
+msgid "Research Data Management"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:86
+msgid "Accessibility"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:87
+msgid "Tipp:"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:87
+msgid "Use Ctrl + and Crtl -"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/footer.html:87
+msgid "to change the font size."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/header.html:34
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:24
 msgid "Type and press enter to search"
 msgstr ""

@@ -110,15 +183,11 @@ msgstr ""
 msgid "Recent uploads"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:47
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:54
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:52
 msgid "Publication date"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:58
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:57
 msgid "Version"
 msgstr ""

@@ -126,21 +195,58 @@ msgstr ""
 msgid "Resource type"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:67
-msgid "Open Access"
-msgstr ""
-
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:77
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:91
 #, python-format
 msgid ""
-"Uploaded on\n"
-"        %(date)s"
+"\n"
+"                Uploaded on %(date)s\n"
+"                "
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:88
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:110
 msgid "More"
 msgstr ""

+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:119
+msgid "Need help?"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:123
+msgid "Contact us"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:127
+msgid "prioritizes all Recent uploads."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:130
+msgid "We can help with:"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:135
+msgid "Uploading your research data, software, preprints, etc."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:136
+msgid "One-on-one with"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:136
+msgid "supporters."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:137
+msgid "Quota increases beyond our default policy."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:138
+msgid "Scripts for automated uploading of larger datasets."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/index.html:143
+msgid "Why use"
+msgstr ""
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/navbar.html:77
 msgid "SCIENCE"
 msgstr ""
@@ -153,44 +259,90 @@ msgstr ""
 msgid "TECHNOLOGY"
 msgstr ""

+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html:8
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:59
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:80
+msgid "Sign Up"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html:15
+msgid "Log in"
+msgstr ""
+
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/header_login.html:30
 msgid "Logout"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:22
-msgid "Log in to account"
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:24
+msgid "Log in to Repository"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:28
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:31
 #, python-format
 msgid " Login with %(type)s"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:43
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:35
 #: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:54
+msgid "Or"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:46
 msgid "Log In"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:55
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:58
 #, python-format
 msgid "New to %(sitename)s?"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:56
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:45
-msgid "Sign Up"
-msgstr ""
-
-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:65
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/login_user.html:68
 msgid "Forgot password?"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:23
-#, python-format
-msgid "Sign up for an %(sitename)s account!"
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:22
+msgid "Create an Account"
 msgstr ""

-#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:53
-msgid "Already have an account?"
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:27
+msgid "Citeable. Discoverable."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:29
+msgid ""
+"Uploads get a Digital Object Identifier (DOI) to make them easily and "
+"uniquely citeable."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:30
+msgid "Communities."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:32
+msgid ""
+"Accept or reject uploads to your own community (e.g workshops, EU "
+"projects, institutions or entire disciplines)."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:34
+msgid "Trusted Research Data Management"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:36
+msgid ""
+"Built on top of TU Graz expertise in managing of the research data from "
+"the Graz University of Technology."
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/accounts/register_user.html:50
+msgid "Sign up with TUGRAZ "
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/details/doi.html:28
+msgid "RDM DOI Badge"
+msgstr ""
+
+#: invenio_theme_tugraz/templates/invenio_theme_tugraz/details/doi.html:32
+msgid "DOI"
 msgstr ""