It was sending a comma keypress, while I believe that the targeted stenography software (at least on systems that generally use US-International keyboard layout) expects a single-quote/apostrophe key.
